Thailand, Uighurs, USA, and China ประเทศไทย, อุยกูร์, สหรัฐอเมริกา และ จีน

Michael Yon
Thailand, Uighurs, USA, and China

ประเทศไทย, อุยกูร์, สหรัฐอเมริกา และ จีน

"สหรัฐฯประณามการเนรเทศและเรียกร้องให้ประเทศไทยหยุดการเนรเทศผู้คนเหล่านั้นเสีย โดยกล่าวเพิ่มเติมว่า ชาวอุยกูร์จะต้องเผชิญหน้ากับการถูกกระทำด้วยความความรุนแรงเลวร้ายในประเทศจีน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ จอห์น เคอร์บี (John Kirby) กล่าว
""เราขอเรียกร้องให้รัฐบาลของไทย และรัฐบาลในประเทศใดๆก็ตามที่มีผู้อพยพชาวอุยกูร์อาศัยอยู่ ให้หยุดการบังคับเนรเทศผู้ที่มีเชื้อชาติอุยกูร์กลับเสีย" นายเคอร์บีกล่าวในคำแถลงการณ์ เขายังได้เรียกร้องให้จีนรับรองว่าจะดูแลชาวอุยกูร์อย่างเหมาะสม" เสียงที่ไม่มีราคานี้มาจากปากของสหรัฐฯ ผู้ที่เล็งอาวุธไปที่ชาวอุยกูร์ในสนามรบขังชาวอุยกูร์ที่เหลือไว้ในสถานกักกันของกองทัพ เช่นที่อ่าวกวนตานาโม (Guantanamo Bay) และต่อจากนั้นก็จ่ายเงินและพยายามโน้มน้าวให้ประเทศอื่นๆทั่วโลกรับชาวอุยกูร์ไปจากเราเสีย ด้วยเหตุผลที่ว่า พวกเราไม่ต้องการผู้ที่มีแนวโน้มที่จะเป็นผู้ก่อการร้ายเข้าไปในประเทศของเรา

นี่เป็นเสียงสะท้อนจากห้วงเวลาเมื่อครั้งที่นอร์เวย์ ชี้นิ้วกล่าวโทษไปที่ออสเตรเลืยในตอนที่ออสเตรเลียไม่เต็มใจที่จะรับชาวต่างชาติที่ดูเหมือนว่าจะไม่สามารถเข้ากันได้และน่าจะนำมาซึ่งปัญหาในภายภาคหน้าไว้ ออสเตรเลียน่าจะเสนอข้อเสนอให้กับนอร์เวย์ว่า:
"เราจะออกค่าใช้จ่ายในการส่งพวกเขาไปยังกรุงออสโลให้ทั้งหมด,
ขอให้มีความสุข"

แล้วก็เช่นเดียวกัน ประเทศไทยควรจะบอกกับสหรัฐฯว่า
"หากคุณต้องการรับพวกเขาไว้ พวกเราจะส่งพวกเขาไปที่สนามบิน หรือ ท่าเรือใดก็ตามที่คุณจะมารับ ขอแค่บอกวันเวลาและสถานที่มา"

ข้อความจากประเทศไทยและจากประเทศอื่นๆอย่างประเทศออสเตรเลียนั้นควรจะเป็นที่ชัดเจน -- และนี่ก็ควรจะเป็นข้อความที่ชัดเจนจากสหรัฐฯด้วยเช่นกัน ที่ว่า  : ไม่มีการเปิดพรมแดนให้กับการอพยพเข้าประเทศอย่างผิดกฎหมาย

ไม่ว่าจะเป็นชาวโรฮิงญา เป็นชาวอพยพชนชาติอื่นใด หากประเทศไทย หรือ ประเทศออสเตรเลีย หรือ ประเทศอื่น แสดงให้เห็นว่า เปิดพรมแดนรับผู้อพยพได้อย่างง่ายดาย การอพยพเข้าประเทศครั้งใหญ่จำนวนมหาศาลก็จะตามมา

ประเทศไทยควรจะเสนอข้อเสนอในการส่งชาวโรฮิงญาหรือชาวอุยกูร์ไปยังกรุงวอชิงตัน หรือ ไปยังประเทศใดก็ตามที่ออกมาคัดค้าน

"The United States condemned the deportations and asked Thailand to stop them, saying the Uighurs could face harsh treatment in China, State Department spokesman John Kirby said.

""We strongly urge the government of Thailand, and other governments in countries where Uighurs have taken refuge, not to carry out further forced deportations of ethnic Uighurs," Kirby said in a statement. He also urged China to ensure proper treatment of the Uighurs."

This sounds hollow coming from the United States, who first targeted Uighurs on the battlefield, locked other Uighurs in military facilities such as Guantanamo Bay, and then paid and encouraged countries around the world to take Uighurs from our hands because we did not want potential terrorists within our borders.

This echoes from a time when Norway was pointing fingers at Australia for Aussie reluctance to take in aliens who were unlikely to assimilate, and more likely to bring trouble. Australia should have offered a deal to Norway: "We will ship them to Oslo free of charge. Enjoy."

Likewise, Thailand should say to the United States, "If you want them, we will take them to the airport or harbor for you to collect. Name the place and time."

The message from Thailand and countries like Australia should be clear -- and this should also be a clear message from the United States: the borders are not open to illegal migration.

Same with the Rohingya and others. If Thailand or Australia or someone else shows that they are easy and open, there will be mass migration.

Thailand should offer to send the Rohingya and Uighers to Washington, DC, or to whomever else who raises objection.

http://www.reuters.com/…/us-thailand-uighurs-turkey-idUSKCN…

http://www.dailynews.co.th/foreign/332284

ชาวอุยกูร์ที่อพยพมาจากจีน เข้าประเทศเราอย่างผิดกฎหมาย200กว่่าคน 173คน ส่วนที่เป็นเด็กละผู้หญิง ที่มีชาติพันธุ์เดียวกับตุรกี ถูกส่งไปตรุกีแล้วเรียบร้อย ส่วนคนที่เหลือ เมื่อพิสูจน์สัญชาติแล้วและเป็นบุคคลที่ทำผิดกฎหมายแล้วหลบหนีเข้ามา ก็จำเป็นต้องส่งตัวกลับไปยังถิ่นฐานเดิมที่เจ้าตัวหลบหนีออกมา แต่คนพวกนี้ก็ยังไม่พอใจ ไร้เหตุไร้ผล ทำร้ายสถานทูตไทยแบบป่าเถื่อน เหมือนไม่ใช่อารยะชน! แล้วยังไม่สำนึก กลับยังหน้าด้านหน้าทนมาตำหนิประเทศเรา ถ้าส่งผู้อพยพอุยกูร์ไปยังถิ่นฐานเดิมแล้วถูกตำหนิ งั้นพวกมันทำไมไม่เสือกไปตำหนิมาเลเซีย กัมพูชา ปากีสถาน ที่เค้าส่งตัวผู้อพยพอุยกูร์กลับไปจีนตั้งแต่ปีมะโว้นั่นแล้ว ประเทศไทยทำดีที่สุดแล้ว แต่พวกมันก็ยังไม่พอใจ กลับมาทำอันธพาลใส่ประเทศเรา!!!! ผู้อพยพอุยกูร์จีนจากไทยโผล่ตุรกี | เดลินิวส์

จีนแถลงติงมะกันประณามไทย ชี้ มี’อุยกูร์พัวพันก่อการร้าย !!!!!

MThai News

กระทรวงความมั่นคงจีนแถลง ชาว‘อุยกูร์’ ที่ทางการไทยส่งกลับมาจีน กำลังเดินทางไปตุรกี ซีเรีย และอิรักเพื่อเข้าร่วมรบกับกลุ่มติดอาวุธ

สำนักข่าวซินหัวของทางการจีน รายงานว่า กระทรวงความมั่นคงฯ จีน แถลงตำหนิกระทรวงต่างประเทศสหรัฐอเมริกา กรณีประณามไทยส่งกลับชาวอุยกูร์มายังจีน เพราะเกรงว่าอาจโดนโทษหนักในจีน แถลงการณ์จีนระบุว่า

อุยกูร์ Uighur(Photo by Binnur Ege Gurun/Anadolu Agency/Getty Images)
ชาวอุยกูร์ 13 คน จาก 109 คนที่ถูกส่งกลับนั้น หลบหนีออกจากจีนภายหลังเผชิญข้อหาพัวพันการก่อการร้าย และหลายคนเป็นสมาชิกกลุ่มหัวรุนแรงที่ได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มแนวร่วมอิสลามเติร์กตะวันออก (อีทีไอเอ็ม) และสภาอุยกูร์โลก
นอกจากนี้ยังมีรายงานจากการสอบสวนของตำรวจที่พบว่า มีหลายเครือข่ายที่จัดหาคนเข้าเป็นสมาชิกกลุ่มหัวรุนแรงในตุรกี และไปร่วมรบในซีเรีย

นางหัว ชุนอิง โฆษกกระทรวงต่างประเทศจีน กล่าวว่า แถลงการณ์ของสหรัฐอเมริกาทำเป็นเพิกเฉยต่อข้อเท็จจริง และเต็มไปด้วยอคติทางการเมือง โดยมองข้ามการอพยพเข้าประเทศโดยผิดกฎหมาย การลักลอบอพยพคนเข้าเมือง ละเมิดต่อสนธิสัญญาและหลักกฎหมายระหว่างประเทศหลายข้อ

ทางการจีนแถลงแสดงความไม่พอใจสหรัฐที่ออกแถลงการณ์ประนามไทยส่งอุยกูร์กลับ ชี้มีการบิดเบือนเนื่องจากความมีอคติ เมื่อวันที่ 12 ก.ค. สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า กระทรวงการต่างประเทศของจีน ได้แถลงแสดงความไม่พอใจรัฐบาลสหรัฐที่ออกแถลงการณ์ประนามไทยที่ส่งชาวอุยกูร์กลับมายังประเทศจีน....... อ่านต่อได้ที่ : http://www.posttoday.com/world/news/375779

Pat Hemasuk

ยาวหน่อยครับ แต่ถ้าอ่านจบแล้วจะเข้าใจรากเหง้าของปัญหาเรื่องกลุ่มชาติพันธุ์อุยกูร์และอเมริกันอันตรายที่กำลังสร้างเรื่องให้ไทยในช่วงสองวันนี้

ผมอยากจะเขียนเรื่องนี้มาหลายวันแล้วแต่ขี้เกียจตัวเป็นขน แต่แรงที่จะคิกออฟเกิดจากที่ผมไปอ่าน The United States Military’s Contribution To National Security June 2015 ของอเมริกา ที่เพิ่งออกมาสดๆ เมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งพอเปิดหน้าแรกเท่านั้นก็เจอประโยคที่ผมคิดว่าประโยคนี้แหละ ที่ทำให้ผมต้องเขียนเรื่องฮิดเด้น อาเจนด้าระหว่าง อเมริกาและ กลุ่มชาติพันธุ์อุยกูร์ ที่อาศัยในเขตปกครองตัวเองซินเจียง ประเทศจีน ประโยคในหนังสือที่ว่านี้มีความว่า National Military Strategy describes how we will employ our military forces to protect and advance our national interests. "ยุทธวิธีทางการทหารของชาตินั้น อธิบายได้ว่าจะทำอย่างไรที่จะใช้กำลังทหารเพื่อป้องกันและเพิ่มพูนผลประโยชน์ของชาติ" ด้วยประโยคนี้แหละครับทำให้ผมต้องเด้งผึงขึ้นมาเขียนเรื่อง กลุ่มชาติพันธุ์อุยกูร์ ที่กำลังสร้างเรื่องให้ประเทศไทยในเวลานี้

********************************************************************************

เขตปกครองตัวเองซินเจียงนั้นอยู่ริมชายแดนของของประเทศจีนติดกับรัสเซีย คาซักสถาน คาจิสถาน อัฟกานิสถาน และอินเดีย มีพื้นที่มหาศาล ที่มีประชากรที่เป็นกลุ่มชาติพันธุ์อุยกูร์ ถึงกว่า 40% นอกนั้นส่วนใหญ่เป็นชาวจีนและคนกลุ่มน้อยอีกไม่มาก จะบอกว่าเป็นนโยบายของจีนตั้งแต่ยุคเติ้งเสี่ยวผิงก็ว่าได้ ที่ให้คนจีนอพยพเข้ามาอยู่ในเขตซินเจียงเพื่อให้คนจีนเป็นประชากรส่วนใหญ่ของพื้นที่ ไม่ต่างกับธิเบตที่โดนจีนใช้นโยบายเติมคนจีนลงพื้นที่นี้มามากว่าห้าสิบปี เวลานี้ถ้าจะออกเสียงลงคะแนนกันเมื่อไรอย่าหวังว่าคนในพื้นที่เดิมจะชนะโหวต เพราะตอนนี้คนเชื้อสายจีนมีมากกว่า และอีกเรื่องคือในพื้นที่นี้แม้จะมีคนน้อยแต่พื้นที่กว้างใหญ่มหาศาลนั้นมีทรัพยากรที่เป็น น้ำมัน แกส และสินแร่ที่เรียกว่ากลุ่ม Rare-Earth จำนวนมหาศาล

สินแร่กลุ่ม Rare-Earth นั้นหายากสมชื่อของมัน ถ้าดูตามตรางธาตมันจะอยู่แถบล่างๆ ชื่อแปลกๆ ซึ่งในเวลานี้จีนเป็นผู้ผลิตรวมแล้วไม่ต่ำกว่า 30% ของการผลิตทั้งโลก แร่บางตัวที่หายากจีนเกือบจะผูกขาดผลิตแต่ผู้เดียวก็ว่าได้ ดังนั้นในอุตสาหกรรมอีเล็คโทรนิก เครื่องจักรกลยุคใหม่ อุตสาหกรรมอวกาศ อุตสาหกรรมอาวุธ แม้กระทั่งมอเตอร์ไฟฟ้าที่มีกำลังสูงแต่ขนาดเล็ก รวมถึงมอเตอร์ที่ใช้งานในรถไฟฟ้าและรถไฮบริดกันอยู่ทุกวันนี้ ก็ต้องการสินแร่พวกนี้ในกระบวนการผลิต ดังนั้นเขตปกครองตัวเองซินเจียงจึงเป็นที่หมายตาของชาติตะวันตกมาหลายสิบปี และเมื่อไม่ถึงสิบปีที่ผ่านมานี้จีนประกาศนโยบายไม่ส่งออกสินแร่กลุ่ม Rare-Earth ออกขายให้ประเทศตะวันตกราคาถูกๆ ในรูปสินแร่วัตถุดิบ แต่ยอมให้ชาติที่ต้องการสินแร่เข้ามาตั้งโรงงานผลิตในจีนแทน เพื่อกระตุ้นให้เกิดองค์ความรู้ในการผลิตที่จีนแต่ก่อนไม่มี จนถึงวันนี้จีนสามารถผลิตเครื่องจักรและอุปกรณ์อีเล็คโทรนิกที่ใช้ธาตุ Rare-Earth เองได้แบบเต็มร้อย และที่เขตปกครองตัวเองซินเจียงนั้น เวลานี้ก็พัฒนาความรู้จนสามารถถลุงและเอาธาตุ Rare-Earth มาใช้ถึง 52ตัวแล้ว

ที่จุดนี้เองเป็นจุดที่ชาติตะวันตกโดยเฉพาะอเมริกา เข้ามาแทรกแซงกลุ่มชาติพันธุ์อุยกูร์ เป็นงานหลักในดินแดนย่านนี้เลยก็ว่าได้ ทั้งให้ตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นต่อต้านจีนที่อเมริกา ให้ทุนการต่อสู้โดยมี นาง เรบิยา คาเดียร์ มหาเศรษฐี ชาวอุยกูร์ ที่เคยประกอบกิจการเรียลเอสเตทเป็นแกนนำและตั้งตัวเป็น President of the World Uyghur Congress หรือประธานสภาอุยกูร์โลก โดยก่อนหน้าที่จะมาเคลื่อนไหวในอเมริกานั้น นาง เรบิยา คาร์เดียร์ เคยมีตำแหน่งหลายตำแหน่งในสภาของจีนตามโควต้าเชื้อชาติ แต่เกิดเหตุต้องเผ่นออกนอกประเทศเพราะดันไปส่งเอกสารลับให้สามีที่ทำงานต่อสู้เพื่อแยกเขตปกครองตัวเองออกเป็นอิสระจากจีนที่อยู่ในอเมริกา จึงโดนจำคุกตั้งแต่ปี 1999 จนถูกปล่อยตัวออกมาหลังจากนั้นหกปี แล้วหลบหนีมาอยู่ในอเมริกา แล้วตั้งตัวเป็นประธานสภาอุยกูร์โลกอยู่ในนิวยอร์ค อย่างที่ผมเล่าให้ฟังนั่นแหละครับ

เขตปกครองตัวเองซินเจียงนั้นถือว่าเป็นจุดยุทธศาสตร์จุดหนึ่งของยูเรเซียเลยก็ว่าได้ เพราะนโยบายของอเมริกาที่จะปิดล้อมการออกทะเลทางมหาสมุทรอินเดียของรัสเซียที่ขอความร่วมมือจากจีนนั้น เส้นทางหลักต้องผ่านเขตปกครองตัวเองซินเจียง และสายไฟเบอร์ออฟติกเส้นหลักของการสื่อสารของจีนที่ลากจาก เซียงไฮ้ - ปักกิ่ง ออกไปยุโรปจบที่ แฟรงเฟิร์ตนั้น ก็ต้องผ่านเขตซินเจียง เส้นทางรถไฟสายตะวันออก - ตะวันตกของจีนที่ยาวที่สุด และขนานกับเส้นทางสายทรานส์ไซบีเรียของรัสเซียนั้น เริ่มจากมหาสมุทรแปซิกฟิกที่เมืองเซี่ยงไฮ้ไปจบที่มหาสมุทรแอตแลนติกในยุโรปก็ต้องผ่านซินเจียง ท่อแกสของรัสเซียเส้นทางทิศใต้จากทะเลสาปแคสเปี้ยนลงมาเพื่อออกไป เอเซีย-แปซิฟิก ก็ต้องผ่านเขตซินเจียง ดังนั้นถ้าเกิดการป่วนทางการเมืองโดยยึดเอาเรื่องของเชื้อชาติและศาสนามุสลิมในเขตนี้มาป่วนจีนได้ รัสเซียก็ลำบาก จีนก็ลำบาก แต่สมใจชาติตะวันตกและอเมริกา สักวันถ้าเกิดสงครามในเขตนี้ได้ จีนคงหัวปั่นไม่ต่างกับที่รัสเซียโดนยุโรปและอเมริกาปั่นหัวให้ยุ่งกับสงครามชายแดนในกรณียูเครน จะบอกว่าชาติตะวันตกอยากให้ซินเจียงลุกเป็นไฟเพื่อถ่วงจีนเหมือนยูเครนถ่วงรัสเซียก็ว่าได้

และถ้าสักวันที่เขตปกครองตัวเองซินเจียงสามารถแยกตัวเป็นอิสระจากจีนได้ ชาติตะวันตกก็เหมือนถูกหวย เพราะทรัพยากรในดินนั้นมีมหาศาลทั้งพลังงานและสินแร่หายาก และที่ตรงนี้เป็นจุดยุทธศาสตร์ที่สำคัญในเขตยูเรเซียเพื่อจ่อคอหอยรัสเซียและจีนก็ว่าได้

ดังนั้นจึงไม่แปลกใจเลยที่ อเมริกาเป็นเจ้ามือในการสนับสนุนกลุ่มชาติพันธุ์อุยกูร์ทั้งในประเทศจีนและนอกประเทศจีน รวมทั้งที่อยู่ในกลุ่มประเทศต่างๆ ในเอเซียกลางทุกวิถีทาง ไม่ว่าจะเป็นเงินทุน พื้นที่ออกสื่อที่มีไม่อั้น แม้กระทั่งกำลังภายในขององค์กรสิทธิมนุษยชนต่างๆ ที่เป็นองค์กรลูกของสหประชาชาติเข้าสนับสนุน รวมถึงการให้พื้นที่และเสียงโหวตจากกลุ่มแองโกลแซกซอนที่มี อเมริกา อังกฤษ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ จะเสนอเรื่องและยกมือสนับสนุนกลุ่มกลุ่มชาติพันธุ์อุยกูร์ในทุกวิถีทาง

ลองหาอ่านจากในเอกสาร The United States Military’s Contribution To National Security June 2015 ดูครับ แล้วจะมองนโยบายทาง การทหาร - การต่างประเทศ ของอเมริกาในเรื่องพวกนี้ขาดเหมือนกับที่ผมเล่าให้ฟัง แล้วจะเข้าใจว่าเบื้องหลังการเคลื่อนไหวของกลุ่มชาติพันธุ์อุยกูร์ในทุกเรื่องที่ออกมาสู่สื่อสาธารณะนั้น ถ้าสืบสาวเรื่องราวจะต้องไปจบที่อเมริกา แม้กระทั่งเรื่องของประเทศไทยที่โดนออกหนังสือประนามจาก อเมริกา ตุรกี และ UNHCR รวมถึงสถานทูตไทยในตุรกีโดนกลุ่มชาวอุยกูร์ถล่มจนเละในสองวันนี้ ก็ไม่ได้เว้นจากความจริงในข้อนี้